Японские клички для собак: мальчиков и девочек

16 Июн от admin

Японские клички для собак: мальчиков и девочек

Вы хотите дать собаке интересное, необычное, уникальное имя? Тогда порадуйте себя и свою любимую собаку японским колоритом. Все перечисленные ниже варианты — настоящие японские слова, имена, клички и их значение. Удачного выбора!

Японская кличка для собаки: что означает

Аико: возлюбленный(ная)
Айаме: айрис
Ака: красный
Аки: рожденный Осенью
Акина: весенний цветок
Анеко: старшая сестра
Анто: безопасный остров
Даи: большой
Джин: серебристый
Джин: Серебро
Ива: скала. Твердый и сильный
Ичиго: земляничка
Йошико: хороший ребенок
Кабуто: японская броня
Кадан: компаньон
Каеде: лист клена
Камеде: ребенок черепахи; символ для длинной жизни
Ками, Камлин: Бог
Катана: японский меч
Кейко: обожаемый
Кибу: надежда
Киоко: счастливый ребенок; встречает мир со счастьем
Кита: север
Кумо: паук
Kaвa: река. Источник энергии
Kийоко: зеркало
Kото: арфа
Kуми: шнурок; соединение
Kумико: ребенок
Kури: каштан
Куро: черный
Лейко: высокомерный
Маеко: честный ребенок
Мачико: удачливый ребенок
Mаеми: улыбка правды
Mаи: яркость
Mаризе: бесконечный; бесконечный
Mарико: шар; круг
Mидори: зеленый
Mийа: храм; священный дом
Mики: цветочный стебель
Mитсу: сияние; размышлять
Mичие: изящно свисающий цветок
Mичико: ребенок красоты; справедливый путь
Микан: апельсин
Мина: юг
Момо: персик
Мори: лес (для охотничьей собаки)
Нами: волна
Нарико: нежный ребенок
Нацуко: летний ребенок
Нийоко: драгоценный камень
Никки: два дерева.
Никко: яркое солнце
Норико, Нори: закон
Оджи: маленькое дерево
Оки: середина океана
Орино: луг
Осака: бог дракон
Ран: водяная лилия
Реи: благодарность
Рики: сила
Ринго: яблоко
Сакура: цветение вишни
Сату: сахар
Сачико, Сачи: ребенок счастья
Сора: небо
Сузу: долговечный
Суми: ясный; чистый
Суши: японский деликатес
Таджи: серебряный и желтый цвет
Таиши: амбиция
Така: высокий; благородный
Тенши: ангел
Тора: тигр
Tакара: сокровище; драгоценный объект
Tамае: шар; звонок
Tамика: люди
Tаре: изгиб ветви
Tаура: много озер; много рек
Tойа: дверь
Tоши: отражение
Tсую: утренняя роса
Фуджи: глициния. Красивые белые цветы
Фуку: богатый — удача
Хана: цветок
Хару: рожденный весной
Харуко: весенний ребенок
Хиза: длинная
Хира: гладкий
Хоши: звезда
Хошико: ребенок звезды
Чиба: тысяча листьев
Чиби: симпатичный и маленький
Чийо: тысяча лет; вечный
Чика: рядом
Чико: стрелка
Чо: бабочка
Чоко: шоколад (самое распространённая кличка в японии)
Шика: олень
Широ: белый
Эрико: ребенок с воротником, поясом
Юки: снег
Юкико: ребенок снега
Юме: мечта
Юрико: дитя лилии

Японские имена для собаки женские:

Аи
Aйако
Aми
Aриса
Aсако
Aсами
Aцуко
Вазука
Вакана
Даичи
Джунко
Изуко
Имако
Исако
Ичи
Иши
Йоко
Каваному
Кагамиi
Казуми
Казуэ
Кайа
Касуга
Кенши
Кику
Кими
Koгo
Koзакура
Koи
Koмачи
Kацуе
Kимико
Kиоко
Мадока
Маийа
Майако
Майоко
Мари
Масаго
Масуми
Матсу
Маюми
Maки
Maкико
Maнами
Mами
Mиказуки
Mихо
Mихоко
Мейо
Мидору
Мизуки
Минако
Мио
Миса
Муцуми
Найоко
Намико
Нана
Нанакo
Нанами
Нао
Наоко
Наруми
Нахо
Нахоко
Нацуми
Ниджи
Онши
Очобо
Реико
Реми
Ренши
Риеко
Риза
Рисако
Роми
Румико
Садако
Саеко
Санако
Сатоми
Саури
Тадако
Тамако
Танак
Taра
Тенши
Теруко
Томико
Умеко
Фуджи
Фуджико
Фуми
Фумико
Хамако
Харуми
Хисайо
Хитоми
Хонами
Цукияма
Чиаки
Чизато
Чизу
Чийо
Шикибу
Шинобу
Шиори
Эмико
Эри
Эрико
Юка
Юма
Юки

Японские имена для собаки мужские:

Акено
Акизума
Акиказу
Акимицу
Акимото
Акира
Акитоку
Акитоши
Акихидэ
Акихико
Акихиро
Акихито
Акицуна
Бенкеи
Бунтаро
Геничи
Горо
Дадаши
Данно
Джомеи
Джотаро
Джуничи
Джуро
Досан
Ейчи
Емиши
Ичиро
Йасакузу
Йоичи
Йоши
Кадо
Кано
Кеитаро
Кен
Кимитомо
Кимичи
Кинари
Кинката
Кинмори
Кинмото
Киннага
Киннао
Киннори
Кинтада
Кинтаро
Киоката
Киотоки
Киохира
Киоши
Kaoри
Kaзуки
Kaцуми
Kaцухико
Koтaрo
Kинтоки
Kинтоши
Kиотомо
Кoмицу
Комаро
Мабучи
Масайоши
Масакацу
Масамицу
Масанага
Масао
Масахико
Масашиге
Maкото
Maмору
Maнабу
Maнцо
Maсaми
Maсаки
Maсари
Маширо
Миеко
Минору
Монтаро
Моринага
Накахира
Намбо
Наоки
Никко
Нобору
Нориаки
Огуромаро
Окимото
Окура
Омаро
Разан
Райдон
Рейзо
Ринджи
Ринтаро
Рока
Сабуро
Садаката
Санжиро
Санзо
Сатору
Сузу
Тадао
Такахиро
Такаши
Такео
Такеши
Танак
Теиджо
Токикане
Токимичи
Токимото
Торио
Тору
Тоширо
Тошихару
Тэцухико
Тэцуюки
Удо
Фуджитака
Фуджихиро
Фумитоки
Фумихико
Фусанари
Фусахира
Фусацугу
Фусашиге
Фухито
Фуюмичи
Фуюнори
Фуюхира
Хидеаки
Хирофуми
Хитоши
Цунемичи
Цунемори
Цунемото
Цутому
Шигеаки
Шиничи
Широ
Шода
Шоичи
Юкимура
Юкинага
Юкихиро
Ютака

Ещё японские слова для клички собаке:

Абуракоджи
Анда
Аскикага
Ватанабе
Годжо
Даиго
Инокума
Ито
Ичиджо
Йамада
Йамогучи
Йошида
Каваши
Каиджу
Карасума
Като
Кимура
Конджо
Куга
Куджо
Масачика
Мацумото
Накамура
Накаяма
Нанба
Омикадо
Реизеи
Саито
Сайонджи
Сакэ
Сато
Сузуки
Танака
Токудажи
Хайаши
Хироката
Ходжо
Шимизу
Шинегои
Юмико

Восточная культура всё больше входит в нашу повседневную жизнь. Не стали исключением и тенденции в наименованиях домашних любимцев. На первых порах японские клички использовали для таких пород, как японский хин, японский терьер, акита, сикоку, японский шпиц, каи и другие, выведенные кинологами Японии. Но потом тенденция распространилась и на другие породы и превратилась в модное направление, быстро подхваченное собаководами всех стран.

Тому есть несколько причин: во-первых, японские слова звучат экзотично и мелодично для нас, а во-вторых, они имеют очень красивые значения, которые кратко умещаются в двух-трёх слогах.

Звуки «к», «р» и «с», которые профессиональные кинологи считают самыми легко запоминающимися для собак, часто присутствуют в таких кличках, что делает запоминание своего имени для щенка более простым и быстрым. Кроме того, японские клички часто гравируют на металлическом адреснике или жетоне, что не несёт практической функции, но выглядит очень эстетично и стильно.

Настоящая эпидемия японских кличек для собак началась с выходом фильма «Хатико», но поскольку японский язык люди знают значительно реже, чем, например, английский, то для выбора необходимо вооружится словарями или ознакомиться с предложенными кличками в интернете.

Китайские клички для собак

Если в Корее собачьи клички ассоциируются с едой, в Китае животным дают имена в соответствии с их цветовыми оттенками и телосложением. К распространенным и популярным китайским кличкам относятся:

  • Цюцю — нечто, напоминающее большой шар;
  • Дандан — в переводе с китайского означает яйцо или что-то толстое;
  • Доудоу — бобы;
  • Дяньдянь — животное, которое имеет пятно;
  • Хуахуа — пестрые собачки;
  • Дахуан — называют собак, шерсть которых имеет желтый оттенок;
  • Хэйци — четвероногие друзья с черной шерстью;
  • Сяобай — небольшая белая собачонка.

Китайская хохлатка

Анализ собачьих кличек может подсказать, какие из них японские, китайские или корейские. Кардинальные различия между ними и четкое обозначение клички дают возможность правильного выбора в соответствии с внешним видом, мощью, темпераментом, телосложением и другими характеристиками животного.

Оригинальные

Нетривиальные клички говорят о хорошем чувстве юмора владельцев собак. Но нужно быть осторожнее. Потому что не все могут понять, как можно было назвать своего пса, к примеру, Штаногрызом? Да и нужно трижды подумать прежде чем давать подобную кличку, представьте, как вы кричите «Штаногрыз, не грызи шторы»

  • Бармалей,
  • Буржуй,
  • Веник,
  • Разбойник,
  • Казак,
  • Ералаш,
  • Плутишка,
  • Рембо,
  • Командор,
  • Король,
  • Товарищ,
  • Тарзан.

Чтоб смешно было всегда

При выборе клички для собаки японцы любят пошутить, чтобы, подзывая своего любимца, всегда поднималось настроение. Если сучка, то Химэ (принцесса), а кобелек – Одзи (принц, дипломат), Дайторе – президент. Забавно называть небольшого размера собаку, например, японского хина, грозным именем Самурай или Гото (силач).

Наши люди в шутку собачек называют Гуляшами, Пончиками, шутки ради можно пройтись и по японской гастрономии. Суши – всем известное рыбное блюдо, Васаби — острый соус. Саке — рисовая водка — подойдет псу со взрывным нравом. Но это, конечно, крайности, можно обойтись и веселыми словами из японского языка.

Имена для Шиба и Акита. Перевод японских имен. (П – У)-Kireykazoku. Питомник акита-ину и сиба-ину. | 2017

П

Паритто — щегольской, нарядный

Папэтто — кукла

Пару — жемчуг

Патапата — паруса плещут на ветру, трепыхать крыльями

Патинко — пистолет, ружье

Патинто — с треском, со звоном

Патирито — в один миг

Паттири — ясные глаза, открытый взгляд

Патто-сита — яркий, заметный

Пикаити-но — первый, лучший

Пимпин-ситэ иру — быть здоровым и бодрым

Пин — номер первый

Пинку — розовый

Пин-аппу-гару — девушка-картинка

Пиритто — остро, едко

Питтари — точно

Помпон — с треском взлетать, хлопать в ладоши

Поти — собачка

Пурайдо — гордость,

Пурантан — весна

Пурасумэн — плюс, положительная сторона

Пуринсу — принц

Пэнанто — знамя

Пэнга — рисунок пером

Пэсу — темп

Пэтто — любимец, баловень

Р

Радэн — перламутр

Рай — гром

Райдзю — фантастическое животное, которое появляется при ударе грома

Райдзин — бог грома

Райкин — гремучее золото

Райко — вторжение, набег

Раймэй — громкое имя

Райсан — восславление, воспевание

Райсю — атака

Райтэй — гром

Райу — гроза

Раккан — оптимизм

Райрэки — история

Раку — приятность, удобство

Ракудзин — человек, живущий в свое удовольствие

Ракурай — удар молнии

Рамбо — хулиганство, дебоширство

Рамбу — бешенный танец

Рамман — в полном цвету

Рампи — сорить деньгами

Ран — мятеж, волнение

Рангун — рукопашный бой

Ранки — горный туман

Рансин — мятежник

Рансэй — смутное время

Расинги — коипас

Ратти — захват

Рацуван — сообразительность, деловитость

Ри — преимущество, разумное основание

Ригай — выгоды и убытки

Риги — справедливость

Ридзай — хозяйство, экономика

Ридзин — острый клинок

Рикай — понимание

Риката — выгодность

Рики — исключительный талант

Рикин — прибыль

Рикко — всемерные усилия

Рико — умный

Рикомоно — умница

Рикэн — законные интересы

Римавари — доход

Рин — звонок, колокольчик

Ринго — яблоко

Риндзэн — величавый, суровый

Ринкай — морской

Ринкан — величие, великолепие

Ринкин — лесная птица

Ринто — открытый взгляд

Ринэн — понятие

Риппа — прекрасный

Рисо — идеал

Риссин — успех в жизни

Рисэй — разум

Рити — ум, рассудок

Рито — острый клинок, меч

Ритоку — прибыль, доход

Рицу — закон

Рицурэй — статут, закон

Риэки — прибыль

Робо — поездка императора

Рэнсэцу — соединение

Рэнтай — солидарность

Рэнтайки — полковое знамя

Рэнтацу — мастерство, умение

Рэнти — честь

Рэнъай — любовь

Рэппу — героиня

Рэнсэй — обучение

Рэнкэцу — честность

Рэнри — вечная любовь

Рэмпо — ходить грациозно

Рэнго — союз

Рэнгэ — цветок лотоса

Рэндзан — горная цепь

С

Сабагумо — легкие облака

Ссабадзора — небо в барашках

Сабакадзэ — легкий ветерок

Сабакэта — общительный

Сабииро — красно-бурый цвет

Савари — обходительность, приятность

Сага — доброе предзнаменование

Сагири — легкий туман

Садзукаримоно — дар, данное свыше

Садзукару — быть награжденным

Садо — чайная церемония

Сай — талант

Сайвай — счастье, удача

Сайдан — алтарь

Сайдзё — талантливая женщина

Сайдзи — праздник

Сайдзи-тари — миниатюрный

Сайдзин — талантливый человек

Сайдо — спасение души

Сайдэн — храм

Сайко — возрождение

Сайти — ум, сообразительность

Сайтоку — талант

Сангэцу — луна над горной вершиной

Санрэй — вершина горы

Сансэй — одобрение. согласие

Саохимэ — богиня весны

Сатой — умный

Сатори — сообразительность

Сатти — догадка

Сёдзин — мастер

Сёкай — первый

Сёкэй — счастье, радость

Сёмэй — ясный, понятный

Сидзи — поддержка

Симбо — доверие

Симбикан — чувство прекрасного

Симбоку — дружба

Симми — свежесть, новизна

Симмон — клятва

Симмэй — божество

Симпэй — охрана императора

Синги — верность

Синдэн — храм

Синдзю — жемчуг, божий дар

Синко — верный

Сэйби — совершенная красота

Сэйдза — созвездие

Сэнсэй — учитель

Сэнтан — острие

Сэнто — главенство

Сэнтоки — боевое знамя

Сэнтэй — выбор

Сэппу — верная жена

Сэссёкай — заповедь: «не убей ничего живого»

Сэссо — постоянство, верность

Сэцуай — горячая любовь

Сэцуган — просьба, мольба

Сэцуги — верность убеждениям

Сэцугэн — снежная равнина

Сюнкэцу — герой

Сюнрэй — высокая и крутая вершина

Сюнсай — гений

Сюрай — атака

Сюрэй — осенняя прохлада

Сюрэн – искусство

Т

Табибито — путешественник, путник

Табидзурэ — спутник

Табо — обр, молодая женщина

Тавамурэ — игра

Тагото — луна, отраженная в воде рисового поля

Тагуйнай — бесподобный

Тагэй — мастер на все руки

Тадасий — правильный

Тадзай — талантливый, одаренный

Тадзуки — опора

Таёри — опора, поддержка

Тайга — знамя полководца

Тайгё — великое начинание

Тайги — великий принцип

Тайгэн — воплощение

Тайдзан — высокая гора

Тайдо — великодушие

Тайё — океан

Тайко — великое дело

Тайкэн — мудрец

Таймэн — честь, доброе имя

Тайра — спокойствие

Тайто — авторитет, звезда

Таканэ — высокая цена

Такара — сокровище

Такарамоно — сокровище

Таки — новинка

Такиби — огонь

Таккан — проницательность

Тамби — восхищение

Тампэй — кинжал

Тандай — смелость

Танрёку — смелость, мужество

Танрэй — красивый

Тансэй — преданность

Тануки — хитрая лиса

Томо — друг

Тораноко — тигренок

Тори – птица

У

Уггата — меткий, проницательный

Угоки — движение

Угомэкасу — задирать нос от успеха

Удай — весь мир, вселенная

Удайдзин — министр

Удзё — живой, живое существо

Удзи — род

Удзу — украшение из цветов

Удзумиби — раскаленные угли, прикрытые золой

Удонгэ — редкая удача

Удэ-но ару — способный, умелый

Уидзин — первый бой

Уйта — веселый

Укарэкибун — веселое настроение

Укарэру — веселиться

Уки — спасательный круг

Умай — лакомство

Уми — море

Уминари — шум моря

Уммон — узор

Умму — облака и туман

Уммэй — судьба

Ун — успех, удача

Унабара — морская ширь

Унгэй — радуга в облаках

Уравакай — молоденький, юный

Ураката — супруга

Уранами — волны, бьющиеся о берег

Урарака — прекрасный, ясный и светлый

Урувасий — восхитительный

Урэсий — радостный

Усэй — шум дождя

Утаёми — поэт

Утива — семейный круг

Утидокоро — безупречный

Утидэ — волшебная палочка

Утимоно — ударная сила

Уттори-суру — быть в восхищении

Утэки — капля дождя

Утэна — чашечка цветка

Уцудзэн — богатый

Уцури – отражение

Официальность против домашности

Порядка 90% владельцев сиба-ину (шиба-ину или сиба-кэн) покупают собак в официальных питомниках. А у тех свои правила при выборе клички.

Имена для псов составляют из:

  • непосредственно клички щенка – кутят от одной вязки называют на букву, которая соответствует номеру помета;
  • имени кобеля-производителя;
  • названия питомника.

Традиции нужны для отслеживания линии разведения сиба-кэн. Название из трех слов указывают в родословной, ветпаспорте, при заполнении других документов, используют на выставках, в объявлениях на вязку и продажу.

Однако для повседневного применения официальное имя не подходит. Оно слишком сложное и длинное. Поэтому хозяева предпочитают собственные варианты кличек. Они ориентируются на поведение питомца, его черты и вкус.

Простой вариант – составить новую кличку для сиба-ину из букв официальной. Но выбирают и противоположное имя. Главное, чтобы оно звучало и нравилось всей семье.

В названии породы уже спрятаны четыре значения. Варианты перевода: «японский карлик», «травяной пучок», «маленький» или «кустарниковый лес».

Плюс в России любимцев называют шиба – это неверно, т.к. в японском языке нет звука «ша». А вот варианты ину и кэн оба правильны: слова означают одно и то же – как российские «собака» и «пес».

Как назвать мальчика сиба-кэн

Упрямство и смелость присущи всем сиба-ину. Но у мальчиков больше развиты независимость и отвага. Поэтому кличка для кобеля выбирается в соответствии с этими качествами:

  • Буси – воитель;
  • Егося – защитник;
  • Боси – лезвие клинка
  • Ифу – величественный;
  • Кэйгу – преданный
  • Найто – рыцарь;
  • Кайкэн – кинжал.

Среди популярных японских кличек также используют:

  • Акира – интеллект;
  • Адзума – восток;
  • Аори – ветряной поток;
  • Адаппой – прелестный;
  • Атари – успех;
  • Байсэй – спутник;
  • Инакэ – молодец;
  • Одзи – принц;
  • Кайсин – родная душа.

Часто мальчика называют в зависимости, каким по счету он родился: кличка Итиро значит первый, Нисэй или Джиро – второй, а Джеро – десятый.

Женские варианты имен

Девочки сиба-ину грациознее кобелей, ласковы и преданные. Они не лишены озорства и кокетства.

Красивых девочек называют:

  • Ай – любовь;
  • Айбу – ласковая;
  • Бишуйо – прелесть;
  • Гесэй – рассветная звезда;
  • Дзанко –заря;
  • Дзедама – красотка;
  • Ики – очаровательная;
  • Ибара – роза;
  • Инадзума – молния;
  • Иппин – жемчужина;
  • Кабэн – лепесток;
  • Кадзю – цветы деревьев;
  • Кайка – гармония;
  • Кэйко – мерцание светлячка;
  • Мэтора – тигрица;
  • Несин – богиня.

отadmin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *